In tegenwoordigheijt des heere meijers/ e(nde) schepenen van loven naerbes(chreven) gestaen den/off not(ari)s vanderhaert officiael der derde schrijf-/ camere alhier uijt crachte e(nde) naervermo-/ gen van(de) onwederoepel(ijcke) procuratie/ hem als thoonder vanden naervolgende/ contracte not(ariae)l, om den selven alhier te/ vernieuwen, herkennen e(nde) realiseren gegeven/ waer van(de) teneur is volge(nde). Op heden/ den 15 feb(ruarii) 1728 voor mij openbaer not(ari)s/ in sijne maj(estij)ts souvereijnen raede van b(ra)bant
//
geadmitteert tot loven residerende present/ die getuijgen naergenoempt compare(rende)/ s(ieu)[r] guilielmus goossens e(nde) jo(ffrouw)[e] catharina/ laurent wettige gehuijsschen e(nde) oudt raedt/ deser stadt loven, welcke comp(aran)ten hebben/ t'saemen e(nde) ider int besunder verclaert soo e(nde)/ gelijck sij verclaeren bij desen jaerel(ijckx)/ te sullen geven aen hunnen wettigen sone guiliel-/ mus goossens present e(nde) accepterende eene/ jaerelijcxe lijffrente van drije hondert gul(den)s/ wisselgelt cours nemende date deser e(nde) soo/ voorts, geschiedende dese bekentenisse tot/ behoeff van hunnen voors(chreven) sone van inten-/ tie sijnde, mette gratie godts, te aenveerden/ den geestelijcken staet van pristerschap,/ om daer mede te formeren tot sijne subsis-/ tentie den tijtel daer toe gerequireert/ voorders niet. Gelovende ondertusschen die/ voors(chreven) gehuijsschen de voors(chreven) lijffrente jaere-/ lijcx wel e(nde) deughdelijck te sullen betaelen/ als schult met recht verwonnen onder/ obligatie van hunne resp(ectiv)[e] persoonen e(nde)/ goederen present e(nde) toecomende met sub-/ missie e(nde) renuntiatie als naer recht, e(nde) nae-/ mentlijck tot naerdere asseurantie vandijen/ verobligerende seker huijs, hoff, lant appen-/ dentien e(nde) dependentien van dijen gestaen/ e(nde) gelegen alhier binnen loven inde ravestraet
//
reg(eno)ten de ravestraete ter i[e] d'erffgen(aemen)/ jouff(rouw)e vander geten ter ii[e] den schutters-/ hoff van achter ter iii[e] den hoff vande/ voors(chreven) jo(ffrouw)[e] vander geten oock van achter/ ter iiii h(ee)[r] frederick havens erffgen(aemen) ter/ vijffdere e(nde) jo(ffrouw)[e] herioul devoitaire ter/ sesdere sijden vrije suyver e(nde) onbelast/ volgens die declaratie vanden directeur/ vande weyckboeken deser stadt de date/ 6 feb(ruarii) 1728 ondert(eecken)t j.b. suijers alhier ge-/ sien e(nde) in originali gebleken, welck/ voors(chreven) huijs (etceter)[a] is vercregen geweest/ bij wijlen s(ieu)r severin laurent e(nde) nicolle/ gilette respective auders vande voors(chreven)/ tweede comp(aran)te voor de somme van/ twee duijsent drije hondert achtentachentigh/ gul(den)s, boven alnoch hondert negenthien/ gul(den)s acht st(uyvers) voor de pontpen(ningen), volgens/ goedenisse gepasseert voor h(e)[ren] meyer/ e(nde) schepenen van loven den 20 julii 1675/ in (terti)[a] ondert(eecken)t g. vander heijden alhier insgel(ijckx)/ gesien e(nde) gebleken./ Item sekeren bossch metten gronde ge-/ legen onder die heerelijckheijt van linden/ ontrent een ure van loven groot thien/ e(nde) een half daghm(ael) reg(eno)ten die collegie du/ baij ter i[e] d'erffge(naemen) joncker sijlvius ter ii[e]/ den h(e)[re] van betz ter iii[e] e(nde) die herbaene van/ loven op diest ter iiii[e] sijden vrije, suijver
//
e(nde) onbelast goet, behoudens subject aen/ cleijnen s'heeren cheijns aen(de) h(e)[re] pensionaris/ de vroije als heere van linden sonder voordere,/ den welcken bossch is getauxeert door peeter/ govaerts e(nde) peeter merckx resp(ectiv)[e] schepenen/ van linden voors(chreven) op elff hondert gul(den)s wisselgelt,/ volgens d'acte de date 4 feb(ruarii) 1728 e(nde) bij/ hun ondert(eecken)t alhier insgelijcx gesien e(nde) ge-/ bleken, consenterende tot voordere asseu-/ rantie van(de) voors(chreven) jaerel(ijcksche) lijffrente van/ drije hondert gul(den)s wisselgelt soo int' slaen/ van beleyde e(nde) mainmise, decreet e(nde) herde-/ creet der h(e)[ren] schepenen van loven als in d'/ opdracht dijer sonder voorgaende dagement,/ verclaerende bovendien die voors(chreven) comp(aran)ten/ onder hunnen deughdelijcken eede, die sij geloven/ des aensocht sijnde, te sullen presteren, dat de/ voors(chreven) goederen niet en sijn belast met/ eenige renten, nochte subject aen(de) hant/ van fedeicommis ofte anderssints, dan van/ liber ende vrije dispositie, alles onder obligatie/ als boven, constituere(nde) ten effecte van dijen/ onwederoepel(ijck) een ider thoonder deser ten/ eijnde van vernieuwinge te geschieden soo/ voor den souv(erijnen) raede van b(ra)bant heeren/ meijer e(nde) schepenen van loven als alo(mm)e elders/ consenterende aldaer inde gewillige condem-/ natie, mitsg(aede)rs ind' affectatie als voor/ sonder dagement gelove(nde) et(ce)t(er)[a]
//
Aldus gedaen e(nde) gepasseert binnen loven ten/ daghe voors(chreven) ter presentie van s(ieu)[r]/ jacobus de buck e(nde) jo(ann)es anthonius/ van cauversum als getuijgen/ sijnde die minute originele deser be-/ cleet met behoorelijcken segel/ bij de voors(chreven) ierste comparanten,/ acceptant e(nde) getuijghen respective/ beneffens mij not(ari)s onderteeckent,/ ende was onderteeckent p.m./ vander haert not(ariu)s pub(licu)s 1728/ Welcken volgens den voors(chreven) ge-/ constitueerden uyt crachte ende/ naervermoghen als voor heeft den/ bovenstaenden contracte notariael in/ alle e(nde) iegewelcke sijne poincten/ clausulen e(nde) articulen alhier ver-/ nieuwt, herkent, ende gerealiseert/ eentsaementlijck tot asseurantie/ vande voors(chreven) jaerelijcxe lijffrente/ van drije hondert guldens wissel-/ gelt opgedraegen die goederen/ inden bovenstaenden contracte nota-
//
riael in sijne regenoten ende situ-/ atien breeder vermelt, expositi/ impositus est den officiael gilbert present/ e(nde) tot behoeff van s(ieu)[r] guillielmus goosens/ sone guill(ielm)e tot sijne subsistentie van den sijnen tijtel/ presbiterael accepterende, voorders ofte anders-/ sints niet, et reddidit eadem bona termi-/ nis tamquam op den last der voors(chreven) lijff-/ rente van drije hondert gul(den)s wisselgelt/ s jaers, et satis et waras prout latius/ in dicto procuratorio, die ierste comparanten/ obligando, submittendo ac renuntiando/ in forma, coram jo(nke)[r] albert francois/ van winge e(nde) s(ieu)[r] jo(ann)es van arenbergh/ schepenen hac 17 feb(ruarii) 1728