In tegenwoordigheijt der heeren meijer/ ende schepenen van loven naergenoemt/ gestaen den officiael gilbert uuijt crachte/ van(de) onwederoepel(ijcke) procuratie hem als/ thoonder vanden naervolgende contracte/ notariael bij forme van deijlinge alhier/ te v(er)nieuwen, herkennen ende realiseren/ gegeven, waer van den teneur hier naer/ is volge(nde). Op heden 9[e] november 1727/ voor mij notaris bij den souv(erijn)[en] raede van/ brabant geadmitteert tot loven residere(nde)
//
present die getuijgen naergenoemt/ compareerden jo(nke)[r] philippus erardus van/ cruijningen, vr(ouw)e tecla teresia maria/ van cruijningen douariere wijlen jo(nke)[r] joannes/ franciscus de locquengien, joeff(rouw)[en] maria anna,/ maria henrica, ende joanna maria van/ cruijningen alle kinderen ende erffge(naemen) van/ wijlen jo(nke)[r] theodore niclaes van cruij-/ ningen ende van vr(ouw)e maria de greve,/ dewelcke nijet connende verdeijlen in/ particuliere deelen het groot huijs hun/ indivies competere(nde) van hunne voors(chreven)/ ouders gestaen binnen dese stadt opde/ hoelstraet met den hoff stallingen ende/ appende(ntien) daer aen annex, alwaer den/ eersten comp(ara)nt actuelijck is woonende/ regenoten van vore de straete ter i[e]/ het cleijn huijs naest den vogelsanck ter/ ii[e], den gemeijnen uuijtganck van achter/ naest de rep(resenta)nten van jo(ffrouw)[e] adonia ter iii[e]/ het huijs toecome(nde) de kercke van s(in)[te]/ michiels ter iiii[e] ende het baij coll(egi)[e] ter/ v[e] sijden, verclaeren bij estimatie ende/ taxaet van weerde daer over gedaen/ door experte meesters geconvenieert te/ sijn dat aen van hun t'selve huijs ende/ appendentien sal aennemen, ende alvolgens/ heeft den eersten comp(ara)nt het meergemelt/ huijs ap(pendentien) ende dependentien hier boven in
//
sijne rege(noten) gespecificeert aengenomen/ voor het voors(chreven) taxaet ter somme van/ sesse duijsent vijff hondert guldens wissel-/ gelt boven die ontquijtbaere chijnsen daer/ op uuijtgaende die den aennemer sal/ draegen sonder cortinge aende v(oorschreven) somme/ van sesse duijsent vijff hondert gul(dens) wissel-/ gelt, aen welcke somme alleenelijck/ sullen cortten die renten ende quijtbaere/ lasten soo die te lossen staen, volgens/ hunne resp(ectiv)[e] constitutien, ende de meer/ rest te appliceren van gelijcken tot/ lossinge ende quijtinge van andere/ passive renten waer mede de masse der/ goederen de comp(ara)nten competere(nde) over/ hunne voors(chreven) ouders sal(ige)[r] sal worden/ bevonden belast te wesen ter concurrentie/ van(de) v(oorschreven) so(mm)e van sesse duijsent vijff hondert/ gul(dens) wisselgelt als hier voren was den/ aennemere sal ontlasten sijne mede con-/ dividenten, ende in cas van overschot, sal/ hij aen elck tellen sijn just contingent ende/ aldus vier deelen inden v(oorschreven) overschot mits/ het v[e] paert aen hem selffs is corttende,/ sullende van nu aff den intrest vande/ v(oorschreven) quijtbaere lasten e(nde) renten daer aen/ te corten staen ende blijven ten laste/ des v(oorschreven) jo(nke)[r] van cruijningen aennemer alles
//
opde active ende passive servitueten/ vant' v(oorschreven) huijs ende annexen dependere(nde)/ ende van outs geplogen, mits welcke het/ v(oorschreven) huijs ende appende(ntien) bij forme van/ deijlinge op taxaet als voor in vollen/ eijgendom ende dominie wordt toegeeijgent/ aen(de) v(oorschreven) jo(nke)[r] philippus erardus van cruijningen/ om die liberlijck te gebruijcken genijeten/ ende daer van te disponeren als van andere/ eijgene goederen, d'wel(cke) in wederseijts/ acceptere(nde) geloven hun hier naer te/ reguleren onder verbandt als naer rechte/ constituere(nde) alvolgens onwederoepel(ijck)/ allen thoonder deser ofte dobbel auten-/ tiecq om te compareren voor den souv(erijn)[e]/ raede van b(ra)bant, h(e)[re] weth(oude)ren deser/ stadt oft elders des behoore(nde) ende aldaer/ te consenteren in condemnatie vol(untai)[r] ten/ laste vanden gebreckel(ijcken) sonder v(oor)gaende/ daegem(en)t, als mede voor soo vele noodich/ inde realisa(ti)e deser. Aldus gedaen ten tijde/ v(oorschreven) ter p(rese)ntie van s(ieu)[r] jan bap(tis)t petringo e(nde)/ van alex(ande)[r] decat getuijgen hier toe aen-/ socht, sijnde d'originele minute deser/ becleet met den behoorel(ijcken) zegel ond(erteecken)[t]/ p(hilippus) e(rardus) van cruijningen, t(ecla) t(eresia) m(aria) van cruijningen/ douariere de locquengien, m(aria) a(nna) van cruijningen,/ m(aria) h(enrica) van cruijningen, j(oanna) m(aria) van cruijningen
//
et à me not(ari)o quod attestor signatum/ j(acobus) a(ntonius) du rij not(ariu)s/ Den voors(chreven) gecons(titueer)[den] uuijt crachte ende naer/ v(er)mogen als voor heeft de v(oorschreven) acte in/ forme van deijlinge in alle sijne poincten/ e(nde) conditien alhier vernieuwt, herkent/ e(nde) gerealiseert, de deijlgenoten ende/ aennemer resp(ectiv)[e] obliga(ndo), submitte(ndo) ac/ renunti(ando) prout in forma, coram iisdem eodem