It(em) q(uod) do(micel)[la] ka(thari)[na] rel(i)c(t)a walt(er)i q(uo)ndam de nethen(en) d(i)c(t)i vanden royele filia walt(er)i q(uo)ndam/ kem(er)linc joh(ann)es (et) walt(er)us eius filii p(ri)us ema(ncipa)[ti] walt(er)us d(i)c(t)us pynnoc scabinus lovan(iensis)/ walt(er)us (et) jacobus filii eiusde(m) walt(er)i pynnoc p(ri)us emancip(ati) d(omin)us ludovicus pynnoc/ miles p(ro) se (et) d(omi)na yda eius conthorali filia p(re)d(i)c(t)i walt(er)i q(uo)ndam kem(er)linc in p(rese)n(ci)[a]/ scabinor(um) lov(aniensium) co(n)stituti quitaveru(n)t (et) quiticl(amaverunt) exp(re)sse henricu(m) q(uo)ndam pijlyser eiusq(ue)/ he(re)des (et) bona et om(ne)s quorum int(er)est de et sup(er) om(n)ibus (et) sing(u)lis pecu(n)iarum/ su(m)mis bonoru(m) quoru(m)cumq(ue) petit(i)o(n)ibus debitis convent(i)o(n)ibus [p(ro)miss(ionibus)] act(i)o(n)ibus q(ue)relis [bonis] (et)/ rebus quibuscumq(ue) in quibus d(i)c(t)us q(uo)ndam henricus pijlyser p(re)fatis p(er)sonis ex/ p(ar)te joh(ann)is quond(am) ridder tenebatur aut obligatus esse potuit [ex q(ua)cumq(ue) ca(usa) usq(ue) in die(m) hodiernu(m)] Recognoscen(tes)/ eede(m) p(er)sone sibi de p(re)miss(is) om(n)ibus (et) sing(u)lis [integral(ite)r] esse satisf(a)c(tu)m pots(uynberge) juede ja(nuarii) xxvii/ It(em) f(a)c(t)a est (con)si(mi)lis q(ui)tancia p(er) lud(ovicum) lieboys (et) alias p(er)sonas (et)c(etera) cor(am) rike davits ja(nuarii) ulti(m)a