It(em) jouffr(ouwe) katlijne wynricx wettige dochter jans wijle(n) wijnricx p(ri)[(us)] ema(ncipa)[t(a)]/ ex pane do(micel)[le] marie eius m(at)ris rel(i)c(t)e dicti quond(am) joha(n)nis met consente wille/ en(de) te bijsijne jasp(er)s vander to(m)men ende henr(ix) vander borch maghe ende/ vriende der voirs(creven) jouffr(ouwe) katlijne(n) in p(rese)cia heeft gekint en(de) ghelijdt/ ope(n)baerlijck bij hue(re)n vryen eyghen(en) wille dat huerer de voirs(creven) joffr(ouwe) marie/ hue(r) moeder geheelijck volcomelijck wettelijck ende wale gecontenteert/ gecuelt ende te vreden gestelt heeft en(de) allesins volcome(lic) voldaen/ bij voirtgaender goeder rekeni(n)gen bewijssenisse(n) en(de) volder betalinge(n) van/ al alsulker hanteringe(n) r(e)gimente bewinde en(de) mo(m)borien die de selve/ hue(r) moeder e(n)nichssins tot den dage toe van hede(n) gehat oft gedaen/ mach hebbe(n) van alle(n) [en(de)] yegewelke(n) goede(n) ber(uerlic) ende omber(uerlic) leene eygen(en)/ erve have vliegen(de) erve oft ande(re)n hoedanich [die] zijn moige(n) hoe die/ genoempt oft waer die bevonden mochte(n) wese(n) die der selver/ jouffr(ouwe) katlijne(n) eenichssins toebehoire(n) mochte(n) oft gebleve(n) moghte(n) wese(n)/ van ende nae de doot des voirs(creven) jans wile(n) wijnricx huers vad(er)s/ Geloven(de) de selve jouffr(ouwe) katlijne bij (con)sente als voe(r) en(de) op de v(er)bintenisse/ va(n) alle(n) hue(re)n goeden have en(de) erve hoedanich die sijn de selve hue(r)/ moeder noch hue(r) goede noch nyeman(de) and(er)s van des voirs(creven) steet noch/ van gheene(n) van dien ne(m)m(er)meer aentespreke(n) te moeyen noch te vexe(re)n/ s(ed) war(andizare) erga quoscu(m)q(ue) imp(er)petuu(m) cor(am) vos most junii s(ecund)[a]