It(em) m(ar)griete van uthem huysvrouwe henr(icx) de vorste(re) slachmolde(re)/ heeft geloeft otten vanden putte twintich stuv(er)s en(de) twee plecken/ deen helicht dairaf te vastenavonde naistcomen(de) ende dander/ helicht te paesschen dair nae volgen(de) te betalen(e) quol(ibe)t ass(ecutu)[m]/ met condicien oft zij dyerste paye liet ov(er)gaen ombetaelt dat/ in dien gevalle al gevalle(n) zijn zall en(de) zall de voirs(creven) otte moegen/ pa(n)nen zonder voird(er) recht te v(er)sueken cor(am) hove burg(imagistr)[o] januarii xv
//