Item in tegenwoerdicheijt des meijrs en(de) scepen(en) / van loeven naebeschreve(n) gestaen jan coeterma(n)s / zone wijlen jans woonen(de) te nijeuwrode p(er) / mo(nitionem) heeft opgedrage(n) met behoirl(ijcke) v(er)thijdenisse / een half dach(mael) bosch gelegen onder de voers(chreven) / p(ro)chie van nijeuwerode tusschen de mostick / strate naer rillart gaen(de) ter eenre de goed(en) / jans hullegaerts ter ii[er] bastiae(n)s luenaerts / ter iii[er] zijden Item noch het derde deel va(n) een / dach(mael) bosch onverdeijlt gelegen te nijeuwerode / voers(chreven) tussche(n) de goede(n) sebastiae(n)s lenarts / ter eenre henr(ick) thielens ter ii[ere] ende / merttens de prince goede(n) ter iii[er] zijde(n) / Exp(osito) en(de) adriaene(n) vander heijde(n) imp(ositus) / p(er) mo(nitionem) redd(idi)t ende voirts meer op twelf / stuijvers te drij plecke(n) den stuijver erffel(ijck) / alle(n) jaer opte(n) xvi[e(n)] dece novembris te / betaelen ende te loeven inder stadt wissel / te leveren los en(de) vrij etc(etera) den v(oer)s(chreven) adriaen(en) / vander heijden te leveren wijlen willems / zone infutur(um) et sat(is) et war(as) de voers(chreven) / twee p(er)ceele(n) op ontrent i bl(an)c sheeren / chijs Met conditie(n) dat de voers(chreven) / opdrage(r) de voers(chreven) twelff stuijvers zal / mogen lossen en(de) quijte(n) tallen tijden alst / hem gelieven zal elcken stuijver met sestie(n) / gel(ijcke) stuijvers ende met volle rente geloven(de) / de voers(chreven) opdrage(r) ende tot hem henr(ick) coe / termans sone des voers(chreven) jans indivisim / de voers(chreven) rente van xii st(uijvers) jaerl(ijcx) wel ende / loffel(ijck) te betale(n) en(de) ten v(oer)s(chreven) termijn(e) los e(nde) vrij als / boven te leveren quolibet assecutu(m) Et t(a)ntu(m) Et p(ri)mus / obligan(do) et submitte(ndo) cora(m) grave(n) malcote nove(m)br(is) xvi

Op hed(en) den xxiiii[e(n)] / feb(rua)[rii] 1573 stilo / brab(antie) heeft marie / luenaerts huijsv(rou)we / jans cootermans / ten bij sijn(en) en(de) met / co(n)sente desselffs / jans gelaudeert en(de) / geapprobeert inde / belastinge van des(en) / twelff st(uijvers) erffel(ijck) / gel(ijck) oft zij selve des(en) / opdrachte gedaen / hadde actum cora(m) / winge winde ut supra