Item caerle van(der) dronck sone wijle(n) jacops gebore(n)/ van shertogenbossche woone(nde) te loeve(nen) obligan(do)/ submitte(ndo) ac renuncian(do) in forma in presentia/ heeft bekindt schuldich te sijn jan(ne) hester co(n)chierge/ inde(n) hove ons heeren des co(nincx) tot bruessele twi(n)tich/ carolusgulden te xx st(uijvers) tstuck der mu(n)te shertoge(n)/ van brabant cours ende loop hebbe(nde) erffel(ijcke) rinte/ alle jaere opd(en) xviii[e] junii te betaele(ne) ende/ inder stadt wissele van loeve(nen) los en(de) vrij e(tcetera)/ oick van x[e] xx[e] hondersten e(nde) allen anderen pen(ningen)/soo wel te leveren in futur(um) quolibet assecut(um)/ et ad mo(dum) pignus valens et t(antu)m met conditien/ dat de voers(creven) bekinde(r) de v(oer)s(creven) erffrinte va(n) twi(n)tich/ carolusguld(en) sal mogen affquijten tallen tijden alst/ hem gelieven sal tot drije diversche reijsen maer nijet/ min dan elck derdendeel daeraff telcker reijsen/ e(nde) elcken carolusg(ulden) daeraff met sesthien gelijcke/ carolusg(ulden) ac cum secundu(m) rat(um) dequitantion(is) ende/ om den voers(creven) jan(ne) hester te bat te v(er)sekeren van(den)/ voers(creven) erffrinte(n) soo heeft de v(oer)s(creven) caerle v(er)donckt/ v(er)bonden e(nde) v(er)obligeert in plaetse van cautie/ e(nde) borchtocht alsulcken seste part e(nde) deel/ als hem co(m)petere(nde) is in e(nde) aen een hoeve geleghen/ te haeren bij tshertogenbossche met het achthienste/ paert ende deel hem insgelijcx co(m)petere(nde) in een/ hoeve gelegen te sonne Item alnoch zijn/ derde paert hem co(m)petere(nde) in e(nde) aen een erffrinte/ van lxxv r(insgulden) erffel(ijck) stae(nde) opde fortificatie/ der stadt van antwerpe(n) Item tderde part
//
van ee(nen) rente van xx r(insgulden) erffel(ijck) staen(de) opde demeijne(n)/ van ons g(enedigs) heeren des co(nincx) tot antwerpen e(nde) zijn/ derde paert hem competere(nde) in een erffrente van/ xxi r(insgulden) stae(nde) opde demeijne(n) des v(oer)s(creven) ons g(enedigs) heeren/ tot shertogenbossche ende noch zijn derde paert/ hem co(m)petere(nde) in twee cameren oft huijse(n) stae(nde)/ ontrent de tolbrugge ende ande(re) twee camere(n)/ aende plaetse al binnen der v(oer)s(creven) stadt van/ tshertogenbossche gestaen ende dat al in/ plaetse van voldoeninge van seker co(n)dempnatie/ opten iiii[e] decembris anno xv[c] lxxiii lestleden/ voerden raide des(er) stadt ten laste des voers(creven)/ caerels ende ten voordeele des v(oer)s(creven) hesters geslage(n)/ metten costen inden selven processe gedaen Gelove(nde)/ voirts de v(oer)s(creven) caerle den voerseijden hester binnen/ sesse maenden naestcome(nde) in hande(n) te leveren/ specificatie van(de) goeden onder de v(oer)s(creven) twee hoeve(n)/ gelegen met hennen regenooten oft termptgenoten/ op pene van reele executie ende deselve/ goeden ende rinten in prejuditie van desen/ egeenssints te cedere(n) transporteren noch alieneren/ ende hiermede es het proces daeinne tvoers(creven)/ vo(n)nisse van erffrinten es gewes(en) geextingueert/ ende te neder geleet soo sij p(ar)tijen v(er)cleerden cor(am)/ duffle maelcote junii xviii[a]