SAL7729, Akte: R°340.2-V°340.1 (299 van 363)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°340.2-V°340.1  
Act
Datum: 1436-04-28
TaalNederlands

Transcriptie

2020-04-01 door kristiaan magnus
It(em) van alsulken stoote en(de) gescille als geweest sijn tusscen/
gheerde swalscen van turnhout in deen zijde ende janne roela(n)ts/
gehete(n) vier scellinc d van glymez in dander van alrehande/
gelde dat de selve p(ar)tien malcande(re)n eysschende sijn en(de) voirt/
van allen ande(re)n geschille dat sij deen den ande(re)n eyssce(n)de/
sijn soe sijn de selve p(ar)tien des come(n) voir scepen(en) van loven(e)/
en(de) hebbe(n) hen vande(n) voirs(creven) stoote gekeert en(de) sijn des bleve(n)/
in segge(re)n ende vrientlic yffene(re)n Te wete(n) de voirs(creven) gheert/
swalschen in janne van udekem gielise dierix en(de) janne/
/ baten ende de voirs(creven) jan roelants in janne coulon d(er) stat/
knape van lov(en) alarde mathijs en(de) floerken de vissche(re) in/
alsulk(er) vuege(n) dat de voirs(creven) vi segge(re)n beyder der p(ar)tien besceit/
aengehoirt dwelc sij in beyde(n) sijden doen [ov(er)geve(n)] selen hoir segge(n)/
dair af seggen en(de) uutgespreken selen bynne(n) xiiii nachte(n)/
naestcomen(de) en(de) dat mette(n) meesten gevolge doir gaet/
dat sal van weerden gehoude(n) worde(n) Ende es oec vorw(er)de/
wairt dat e(n)nig(er) p(ar)tien segge(re) gebrake dat die ene(n) gelike(n) man/
in die stat sal moegen neme(n) sond(er) argelist ende hebben/
geloeft beyde de p(ar)tien voirs(creven) vast en(de) gesteedich te houde(n)/
soe wes de voirs(creven) vi segge(re)n eendrechtichlic oft dmeeste/
gevolgh van hen segge(n) en(de) uutspreken sele(n) sond(er) argelist/
wit(te)[ma(n)] naen aprilis xxviii
Nagekeken doorKarel Embrechts
ModeratorKarel Embrechts
Laatste update:: 2016-06-08 door Agata Dierick