It(em) ka(theri)[na] relicta joh(ann)is q(uo)nd(am) de achter cu(m) tutore sup(er)portavit cu(m)/ de(bi)[ta] eff(estucacione) usufructu(m) suu(m) sup(er) bonis sub(scrip)[t(is)] p(rim)[o] vide(licet) sup(er)/ duobus quartariis b t(er)re paulo plus vel min(us) sit(is) retro/ capella(m) s(an)c(t)e ka(theri)[ne] int(er) bona joh(ann)is baten et bona joh(ann)is/ luytart so (et) g(er)truydis eius uxor(is) filie d(i)c(t)i q(uo)nd(am) joh(ann)is/ de p(ri)mo thoro venien(tibus) cu(m) uno fine usq(ue) ad vicu(m) dictu(m)/ moelenwech et cu(m) alio fine iuxta vicu(m) d(i)c(tu)m neckerspoel/ strate It(em) sup(er) domo et curte cu(m) suis p(er)t(inentiis) sit(is) in ravest(ra)ta/ int(er) bona dictor(um) joh(ann)is (et) g(er)trudis coniugu(m) ab una p(ar)te (et)/bona puteu(m) d(i)c(tu)m zavelcuyle joh(ann)is de kessele Ex(posi)[ta] ac joh(ann)e/ et ka(theri)[na] eius liber(is) p(ri)us ema(ncipa)[t(is)] in he(re)d(itatem) ipsius usufruct(us)/ mo(do) de(bi)[to] imp(ositis) et investit(is) reportaveru(n)t iidem joh(ann)es liberi
//
vide(licet) joh(ann)es p(er) se (et) ka(theri)[na] eius soror cu(m) tutore hanc eand(em) he(re)d(itatem)/ p(re)scripta(m) in man(us) d(omi)ni fu(n)di mo(do) de(bi)[to] inde eff(estucando) Ex(posi)[t(is)] et/ petro truwants filio walteri truwants in dict(is) bonis modo/ debito imp(osito) et inhe(re)dato p(er) reddidit id(em) petrus de se/(et) suis succ(essoribus) p(re)fat(is) ka(theri)[ne] matri joh(ann)i et ka(theri)[ne] eius liber(is)/ et eor(um) succ(essoribus) p(re)d(i)c(t)a bona he(re)d(itarie) tenen(da) et possiden(da) sub iu(r)e/ prius inde debito t(ermin)is Et p(re)t(er)ea sub uno aur(eo) denar(io) d(i)c(t)o/ schilt mo(ne)[te] d(omi)ni duc(is) burgu(n)die et braban(tie) bono (et) legali/ vide(licet) quatuordeci(m) argenteis denar(iis) d(i)c(t)is stuv(er)s mo(ne)[te] eiusd(em)/ d(omi)ni duc(is) pro eod(em) aureo denario p(re)d(i)c(t)o (com)putat(is) a(n)nui et/ he(re)d(itarii) census singul(is) a(n)nis ad decima(m) diem mens(is) ja(nuarii)/ p(er)solven(dis) dicto petro (et) suis succ(essoribus) he(re)d(itarie) infuturu(m) Et sat(isfacere) (et)/ war(andiza)[re] d(i)c(t)a bona vide(licet) dict(a) duo quartaria t(er)re sub duabus/ t(er)ciis p(ar)tib(us) dimidii modii siliginis mensure lov(aniensis) he(re)d(itarie) t(re)cense et duodeci(m)/octo argent[eor(um)] denar(iorum) d(i)c(t)or(um) stuv(er)s monete d(omi)ni duc(is) (et)c(etera) he(re)d(itarii) census et/ d(i)c(t)am domum et curtem cu(m) suis p(er)tinen(tiis) sub octo argenteis denar(iis)/ d(i)c(t)is stuv(er)s monete d(i)c(t)i d(omi)ni duc(is) et duabus placc(is) (commun)is paga(men)[ti]/ bursalis he(re)d(itarii) cens(us) t(ermin)is t(am)q(uam) p(ro)ut Tali cond(icione) median(te) q(uod) poter(unt)/ redime(re) qu(ando) volu(er)int med(iantibus) xviii denar(iis) (con)si(mi)libus (et) cu(m) hortbeke/ meersb(er)ge ja(nuarii) x