It(em) andries moens heeft ghelooft janne van meerhout een mudde rox d(er) mate(n) va(n) lov(en)/ te weten alle xiiii nachte(n) een halst(er) rox d(air) af te bet(alen) tot dat tvoirs(creven) mudde rox al bet(aelt) sal sij(n)/ met (con)dicie(n) bij alsoe dat de voirs(creven) andries xiiii nacht ov(er) laet gaen zond(er) betale(n) dat in/ dien gevalle al gevalle(n) sal sijn junii xix vid(elicet) die iuve?