It(em) barbele gierlecx huysvrouwe anthoenijs deddeke(re) heeft/ geloeft willem(me) verlijsen woenen(de) te mechele(n) vijf pet(er)s te/ liiii pl(a)c(ken) tstuc te weten(e) twee pet(er)s dair af te groot vastelavo(n)de/ en(de) dander drie pet(er)s te half vasten(en) beide naistcomen(de) te betalen(e)/ quoli(be)t ass(ecutu)[m] Met condicie(n) oft de voirs(creven) barbele de(n) yerste(n) t(er)mijn/ laet ov(er)gaen alsoe dat de(n) ande(re)n verreychte sonder betale(n) zoe/ heeft geconsenteert de selve barbele de(n) voirs(creven) willem(me) dat/ hij uut heu(r)en huyse pande hale(n) mach en(de) die t(er) stont v(er)coope(n)/ voe(r) tgebreck voirs(creven) sonder die voe(r) ennich recht te dorven/ thoene(n) Cor(am) hoeven burgim(a)g(ist)ro februarii xiiii