In de tegenwoordigheijdt/ des heere meijers ende die/ schepenen der hooft stadt/ loven naergenoempt, ge-/ staen lambertus goffart/ officiael der tweede/ schrijffkamere alhier uijt/ krachte ende naer ver-/ mogen van de onweder-/ roepelijcke procuratie ge-/ insereert in sekere publie-/ que conditien van ver-/ / koop gehouden door den/ notaris p(etrus) j(oannes) van vossum/ binnen de stadt loven resi-/ derende ter instantie ende/ van wegens s(eigneu)[r] joannes/ teunissens in houwelijck/ met theresia barbara boels,/ de representanten [vacat] de/ coninck ende jouff(rouw)[e] maria/ boels [vacat] lauwens en(de)/ theresia boels ende s(eigneu)[r]/ joannes nicolaus verbeu-/ len, ende s(eigneu)[r] petrus sla-/ von als momboir der min-/ derjaerige kinderen van/ s(eigneu)[r] joannes anthonius ver-/ beulen ende jouff(rouw)[e] barba-/ ra boels gehuijsschen wa-/ ren uijt krachte van per-/ missie der heeren oppermom-/ boiren deser stadt loven/ in date 8 februarii 1751,/ over ende ter saecke van/ vijff dagmaelen bempts gele-/ gen onder lovenjoul ge-/ noempt den koeij bempt,/ regenoten berthel vranckx/ ter i[re], de leijbeke ter/ ii[re], mevrouw van gra-/ ve ter iii[re], ende het dries-/ straetjen ter iiii[e] zijden./ / Over welcke vijff dagmaelen/ bempts den lesten sitdag/ is gehouden binnen dese/ stadt loven in de herberge/ het pauwken den 12[en]/ meert 1751, op welcken/ voors(chreven) lesten sitdag de/ geseijde vijff dagmaelen/ bempts ten uijtganck der/ brandende keirsse als hoog-/ sten ende lesten verdie-/ der is verbleven aen jan/ baptist plis voor de somme/ van drij hondert guldens/ ende vijfthien hoogen/ als breeder blijckt bij de/ copije authentieque der/ voors(chreven) conditien ende/ quittantie van voldoeni-/ ge der koopsomme staen-/ de in pede der selve/ ende waer van den/ teneur is volgende:/ Ontfangen van jan bap-/ tist plus de somme van/ drije hondert viertig guldens/ wisselgeldt in voldoeninge/ der bovenstaende koopsom-/ me waer aen heeft gecort/ / vierthien stuijvers over het/ capitael van twee pennin-/ gen boon ende eenen obel/ inde voors(chreven) conditien/ niet uijtgesteken ende waer/ mede het selve goedt wort/ bevonden belast te sijn,/ consenterende in de ont-/ goedenisse ende goedenis-/ se sonder voorgaende dage-/ ment hac 31 meert 1751/ ende was onderteekent/ joannes nicolaus verbe-/ len q(ualitate) q(ua)./ Welckenvolgende heeft/ den voorschreven gecon-/ stitueerden uit krachte/ ende naer vermogen als/ voor ter maenisse des/ heere meijers naer voor-/ gaende wijsdomme der/ naertenoemen heeren/ schepenen met behoore-/ lijcke vertheijdenisse ende/ renuntiatie opgedraegen/ de vijff dagmaelen bempts / hier vorens tusschen die/ regenoten naerder gedesig-/ neert ende geexprimeert/ ende mits d' ordonnantie/ / van rechten den voors(chreven) op-/ draegere uijt de voors(chreven) vijff/ dagmaelen bempts behoore-/ lijck ontgoeijdt ende ont-/ erft zijnde, soo wordt daer-/ inne met alle solemniteij-/ ten van rechten daer/ toe gerequireert, behoore-/ lijck gegoeijdt, gevest ende/ geerft sieur joannes bap-/ tista everaerts officiael/ der tweede schrijffkamere/ alhier present ende accep-/ terende, voor, inden nae-/ me ende ten behoeve/ van jan baptist plisse, al-/ les breeder uijtwijsens de/ voors(chreven) conditien die al-/ hier wordt gehouden voor/ geinsereert ende gerepeteert/ coram joncker charles/ theodoor schotte heere/ van harcourt ende van/ sieur guillielmus van kerck-/ hoven schepenen hac 31[a]/ martii 1751