In tegenwoordigheijt des heere luetenants meijers/ e(nde) schepenen van loven naergen(oem)[t] gestaen den not(ari)s van(der) haert/ off(iciae)l der derde schrijfcamere alhier, uuijt crachte van(de) onwederoepe-/ lijcke procuratie hem als thoonder van(de) naervolge(nde) contracte/ not(ariae)l, om den selven alhier te vernieuwen, herkennen e(nde) realiseren/ gegeven waer van(de) teneur is volge(nde). Op heden 23 (novem)bris 1722/ voor mij not(ari)s bij den souv(erijnen) raede van b(ra)bant geadmitteert tot/ loven reside(rende) present die getuijghen naergen(oem)[t] comparerende/ gillis van haesbroeck inwoonder van haecht, den welcken/ heeft bekent ontfangen te hebben uijt handen van jo(ffrouw)[e]/ joanna rogier geestel(ijcke) dochter binnen dese stadt e(tceter)[a]/ de somme van twee hondert gul(den)s courant gelt den schellinck/ a seven st(uyvers) e(nde) soo van andere specien naeradvenant, dienende/ desen daerover voor quitantie, ter saecke van welcke somme/ den comparant geloeft te gelden e(nde) te betaelen ten behoeve/ der voors(chreven) joanna rogier present e(nde) acceptere(nde) eene erffel(ijcke)/ rente van acht gul(den)s in gelde telcken valdagh loop e(nde)/ ganck hebbe(nde), waer van voorsulcx het eerste jaer van/ betaelinge vallen e(nde) verscheynen sal op gelijcken 23/(novem)bris des jaers 1723 los e(nde) vrij liber van alle lasten e(nde)/ exactien t'sij x xx mindere ofte meerdere pen(ningen) contri-/ butien oft andere dijergelijcke impositien, niettegenstaende/ eenighe placcaerten ter contrarie, waer aen(de) rentgelder/ is derogere(nde) bij desen e(nde) soo voorts van jaere tot/ jaere als schult met recht verwonnen tot die effective/ quijtinge toe die altoos sal mogen geschieden met/ vijftigh gul(den)s smals in munte als boven, met volle/ rente e(nde) costen daervan procedere(nde), gelove(nde) ondertus-/ schen de selve rente wel e(nde) loffel(ijck) te betaelen onder/ obligatie van sijnen persoon e(nde) goederen meubelen e(nde) im-/ meubelen present e(nde) toecomende, waer e(nde) tot wat plaetse/ die sullen worden bevonden consentere(nde) daer over indie/ behoorel(ijcke) affectatie bij opdracht oft mainmise decreet e(nde) herdecreet/ daerop te volgen, e(nde) naementl(ijck) over huijs e(nde) hoff gelegen tot haeght/ voors(chreven) reg(eno)ten de slachstraete ter i[e] mattheus janssens ter ii[e] het/ naervolge(nde) stuck ter iii sijden, wesende vrij e(nde) onbelast goet groot/ t'saemen ontrent de 66 roeden. Item onderhalf daghmael lants/ reg(eno)ten den voors(chreven) hoff ter i[e] den voorseyden mattheus janssens ter/ ii[e] de kercke van haecht ter iii sijden e(nde) francis bauwelaer/ ter iiii sijden insgel(ijcx) vrij goet bij den comp(aran)t e(nde) barbara/ luijtens sijne huijsvr(ouw)e vercregen ten welcken eijnde hij/ geloeft dese door haer te doen approberen
//
Item drije daghmaelen lants int meule velt onder haecht voors(chreven)/ reg(eno)ten de kercke van haecht ter i[re] geertruyde bollens/ ter ii[e] den waterloop daer bij loopende sijne voors(chreven) huijsvr(ouw)e/ competer(ende) bij successie van haere ouders, onder approba-/ tie als voor e(nde) oock vrij goet constitue(rende) ten effecte/ van t'ghene voors(chreven) onwederoepel(ijck) een ider thoonder deser/ ofte dobbel dijer om te compareren voor den souv(erijnen) raede van/ brabant h(e)[ren] meijer e(nde) schepenen alhier om den inhout/ deser aldaer te laeten vernieuwen e(nde) te consenteren/ in condemnatie volontair als mede in affectatie als/ voor sonder voorgae(nde) daghement, niettegenstaende eenige/ suranneringhe Aldus gedaen ten tijde voors(chreven) ter presentie/ van s(ieu)[r] franciscus van hoven e(nde) van joos coppens/ getuijghen hier toe versocht, sijnde d'originele minute/ deser geschreven op behoorel(ijcken) segel onderteeckent met/ het merck van gillis van haesbroeck in forme van/ cruijs, joanna rorier, f(ranciscus) van hoven, joos coppens/ et a me notario, onderstont quod attestor signatum/ j(acobus) a(ntonius) durij not(ariu)s. Aldus vernieuwt e(nde) herkent bij den voors(chreven)/ geconst(itueer)den de voors(chreven) acte not(ariae)l in alle e(nde) igewelcke/ haere poincten e(nde) clausulen daerinne vermelt, den welcken/ dijenvolgens ter maenisse des voorsch(re)[ve] luet(enant) meijers ende wijs-/ domme der naerbes(chreven) heere schepenen heeft opgedraegen allen/ die voors(chreven) goederen inde voors(chreven) acte not(ariae)l naerder gedesig-/ neert e(nde) gespecificeert, e(nde) daeruijt ontgoijt e(nde) onterft/ sijnde, soo is daer inne gegoijt e(nde) geerft den off(iciae)[l]/ gilbert present e(nde) accepterende inden naem e(nde) tot behoef/ van(de) eerw(eerdige) heere gisbertus thenaerts als executeur/ testamentair van wijlen de voors(chreve) jo(ffrouw)[e] joanna rorier,/ et eodem reddidit op den last van eene voortaene rente van/ acht gul(den)s sjaers et satis et waras prout in dicto/ procuratorio, obl(igando) submit(tendo) ac ren(untiando) in fo(rm)a coram jo(nke)[r]/ philip louis baron van schore e(nde) s(ieu)[r] jo(ann)es van/ arenbergh hac 16 julii 1727