SAL8325, Akte: R°49.2-V°50.1 (25 van 219)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°49.2-V°50.1  
Act
Datum: 1727-08-06
TaalFrançais

Transcriptie

2020-10-20 door pieter-jan lahaye
En presence de messieurs les maijeur et echevins/
de la cheff ville de louvain embas denommez/
constitué l'official l'archier du vertu de la/
procuratio irrevocable luij donnéz comme/
/ posteur de certain contract notarial pour/
le reconnoittre renouveller et realiser, dont le/
contenu s'ensuit de mot a autre. Aujourdhuij/
dix huict de maij dix sept cents vingt sept/
pardevant moij notair roijal resident en la/
ville et franchise de wavre et en presence/
des tesmoins embas denommez comparut/
personellement gilles malcord, et avec/
promesse de faire aggreer et ratifier ce/
que s'ensuit par marie gislaine coppe sa/
femme endeans quinze jours datte de cette/
lequel nous at declaré d'avoir vendu cedé/
et transporté comme il fait par cette/
pour et au proffit de jean stacquet et de/
marie jeanne feron conjoints pour une/
moite, et au proffit de magdelaine et/
anne feron soeurs, pour l'autre moitie/
charles feron leur pere en leurs noms et/
proffits cij present et acceptant, un journal/
ou environ de terre, avec l'entier despouille/
de socouron ij dessus croissante mouvante al/
pellée faulx soub longville joindant de deux costez/
aux chemins du seigneur, du troisieme audit/
charles feron et du quattriesme a lambert/
lambau, quitte et libre de touttes charges/
et obligations quelconques,mesme de touts/
arrierez des tailles jusques ala datte de/
cette et telle laditte piece de terre qu'il/
l'at acquise par retraite de guillame/
ferrier qui l'avoit acquise a la passée faitte/
par pierre paul et francoise coppe conjoints/
pardevant le notair gordsenhove le huict de/
maij 1726, et par act de retrocession du dix/
du courant delivrée aux acceptantes, et/
declaroint parties laditte rente etre faitte/
et arrestée pour et au moijen d'une somme/
de soixante florins une fois, argent courant/
qu'il cognois d'avoir receu des acceptantes/
cette leure servante de quittance absolutte/
/ promettant ledit comparant aux accep-/
tants guarand et leur faire suivre quitte/
et libre comme dist est avec l'entier/
despouille dorge ij dessus croissante, soub obli-/
gation de sa personne et biens meubles/
et immeubles presents et futurs renon-/
ceant a touttes exceptions ou remedes/
de droit a ce contraires, constituant/
irrevocablement touts porteurs de/
cette et chacun d'eux insolidum pour les/
premis recognoitre, renouveller, et realiser/
pardevant cours competentes par les/
oeuvres et solemnité de loij a ce/
requises et necessaires et au besoin/
le comparant a l'accomplissement/
de tout ce que dessus soij soubmettre/
a condemnation volontaire decretable/
au souverain conseil de brabant et ailleurs,/
en accordant touts acts et ex(ecutori)alles a ses fraix/
et depens. Ainsij fait et passé audit wavre/
le jour susdit en presence de jean francois/
tricot et de briche thomas tesmoins/
a ce requis et appellez la minutte/
de cette est munie d'un seel de trois/
sols marquée dudit comparant signé desdits/
tesmoins et plus bas est tes(moin) p.f.tricot/
not(ariu)s r(oyal) Et plus bas encor est escrit la/
soubmarquée aijant eu lecture dela vente/
cij dessus faitte par son marit nous at/
declaré de l'avoir aggrée, laudé et approuvé/
comme elle fait par cette, avec promesse/
de nij jamais plus rien pretendre Actum/
a wavre ce 1[e] de juin 1727 et plus bas/
est ecrit lamarque de marie gislaine/
coppe moij present at signé p.f. tricot/
tes(moin) concordantiam signatum p.f.tricot/
not(arius) r(oyal)/
Quoij suivant ledit constitué en vertu que dessus/
/ et icij reconnu, renouvellé, et realisé le/
premis contract notarial en tous ces/
points, clauses et articles ensemble supporté/
par deue effestucation un journal ou environ/
de terre mouvante al pellée faulx sous/
longville entre ses joindants plus ample-/
ment specifiez audit contract, et [lesdits transportants] ala semonce/
du s(ieu)[r] maijeur et jugement de messieurs/
les echevins embas denommez et etants/
devestis et desheritez, sont dans le dit/
journal deuement investis et adheritez/
jean stacquet et marie jenne feron/
conjoints pour une moitie, et mag-/
dalaine et anne feron soeures pour/
l'autre moitie, present icij l'official/
lamckmans pour iceux, leurs hoirs et/
aijant cause ce acceptant respectivement,/
ledit supportant per monitionem iure/
satis et waras oblig(ando) submitt(endo) ac renunti/
ando in forma et prout in predicto/
contractu coram sei(gneu)[r] philip louis baron/
de schore, et s(ieu)[r] cornelis de berges scab(inis)/
hac vi[a] augusti 1727
Nagekeken doorkristiaan magnus
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2020-02-24 door Jos Jonckheer