SAL8325, Akte: R°158.1-R°159.1 (85 van 219)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°158.1-R°159.1  
Act
Datum: 1727-12-06
TaalFrançais

Transcriptie

2020-12-01 door pieter-jan lahaye
Au jourd'huij six de mars de l'an 1719 pard(evan)[t]/
moij notair royal resident dans la ville de/
jodoigne et les témoins soubsignez comparut/
personnellem(en)[t] guileaume paulus fils de guill(eaum)e/
quand à la propieté, et pierre la rock aijant/
epousé en secondes nopces anne remij veuve en/
premieres dud(i)[t] guill(eaum)e pere dud(i)[t] premier comp(aran)[t]/
et premier marit de lad(it)[e] anne cij aussi pre-/
sente et comp(ara)nte quant à leur usufruit,/
lesquels nous ont declarez d'avoir vendu, cedé/
et transporté co(mm)e ils font par cette herita-/
blement et à tousjour à jean bap(tis)te goes cij/
present et acceptant tant pour luij que pour/
margaritte loncin sa femme et leur enfans/
procreez et à procréér d'eux deux tant selseulement/
un bonnier de terre labourable situé soub la/
jurisdiction de melin en lieu dit au sart melin tel/
que le pere et marit respectivem(en)[t] dud(i)[t] comp(ara)nt et/
comp(ara)nte l'at acquis des enfans de feu le s(ieu)[r]/
livin olivier peronne par act realisé pard(evan)[t] la loij/
dud(i)[t] melin le 17 fevrier 1694 signé g. loenbeecq/
greffier cij vu en original joind(an)[t] led(i)[t] bonnier d'un/
cote à l'abbaije de la ramée du ii[e] aux rep(resenta)nts/
le s(ieu)[r] sijlvius et du iii[e] au chemin allant dud(i)[t] sart/
à wavre, et ce pour et au moije(n) de la somme de/
soixante florins une fois monnoije courante que/
lesd(i)[ts] comp(ara)nts confessent réélement d'avoir recu/
rééllement et de fait dud(i)[t] acceptant luij en passant/
quittance absolute par cette avec renuntiation/
en forme baudissant le mesme bonnier de terre/
quite et libre en cens et rentes promettant d'/
ainsi en faire jouir prestement led(i)[t] acceptant soub/
obligation deleur personnes et biens meubles/
et immeubles present et futurs et renonciation
//
à tous benefices, privileges et remedes de droit/
à ce contrairs, notament lad(it)[e] comp(ara)nte à ceux/
du senat(us) consult(i) vell(eani) et authi si qua mulier de leur/
effets éclaircie par moij led(i)[t] notair, et pour plus/
grande asseurance ils ont obligé comme ils obli-/
gent par cette entiers de bonnier de terre situé aud(i)[t]/
sart joind(an)[t] de deux cotez auxd(it)[ts] heritiers sijlvius du/
iii[e] au chemin et du iiii[e] à lad(it)[e] abbaije de la raméé/
pour en cas de molestation ou de quelq(ue)[s] charge/
led(i)[t] acceptant l'ij pouvoir retraire par un seul/
ajournement de xv[e] sans autre formalité de/
droit ou de coutumes non obstant icelles au con-/
traire aux quelles ils veullent bien deroger/
comme ils derogent par cette, et pour le/
premis faire realiser pard(evant)[t] cour competente/
et pour le faire passer au besoing en condemnation/
vol(ontai)[re] non surannable et sans prealable ajour-/
nement soit au conseil souv(erai)[n] de b(ra)bant et par/
tout ailleurs ou besoin sera et mieux plaira/
aud(i)[t] acceptant, parties contractantes ont irre-/
vocablement commis et constitué tous porteurs/
du double auth(enti)[que] de cette aux quels (etceter)a ainsij/
fait et passé aud(i)[t] jodoigne le jour susdit en/
presence de gilles malline et de hubert mottin/
ij residents témoins requis. L'original de/
cette acquité du seël de sa ma(jes)té est signé et/
marqué resp(ectivemen)[t] des[d(it)s] comparants, comp(ara)nte et té-/
moins et soubsigné de moij notair qui certifie/
que cette copie ij accorde quod attestor signé j./
c. vander kam not(ariu)s 1719 Led(i)[t] constitué e(n) vertu co(mm)e dessus at les premis contracts/
notariaux en tous leur points, clauses et conditions/
icij renouvellé repeté et realisé, ensemble avec/
deue effestucation susporté les biens respectivem(en)t/
entre leur joindants designez, et les respectiffs
//
transportants hors chacque hors sesdits/
biens etant devesti et desherité, ij est/
deuement avec tous solemnitez investi et/
adherité [marguerite loncin vefve de feu] jean baptiste goes, present icij/
le notaire du rij pour et au proffit d'icelle/
et de margeritte loncin sa femme [ses enfans retenu de luij] acceptant/
comme aussij dans le tiers de bonnier de terre/
cij dessus designé pour en cas de molestation/
ou de quelq(ue) charge lad(i)[te] goes [vefve] l'ij pouvoir re-/
traire prout latius incl au deuxieme act,/
lesd[d(its)] transportants respectivem(en)t hinc inde/
obliga(ndo) submitte(ndo) ac renun(ciando) prout in forma/
Coram iisdem eodem.
Nagekeken doorkristiaan magnus , Chris Picard
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2020-02-24 door Jos Jonckheer