In tegenwoordigheijt des heeren meijers/ ende schepenen van loven naerbes(chreven) gestaen/ den officiael l archier uijt crachte ende naer/ vermoghen vande onwederroepelijcke procu-/ ratie hem als thoonder vanden naervolgenden/ contracte notariael, om den selven alhier/ te vernieuwen, herkennen ende doen realiseren/ daerinne geinsereert, gegeven waer van den/ teneur hier naer is volgende van woorde/ tot woorde luijdende aldus. Op heden viii[e]/ meert 1728 voor mij not(ari)s geadmitteert bij/ den souv(erijnen) raede van brabant tot loven/ residerende present die getuijghen naerge-/ noempt comparerende guilliam debodt,/ innegesetene van s(in)[te] agatha rode, den welcken/ heeft verclaert verkocht, gecedeert ende/ getransporteert te hebben soo hij doet bij/ desen aen ende ten behoeve van hendrick
//
van overbroeck insgelijcx innegesetene van/ s(in)[t] agatha rode alhier present ende accepterende/ soo voor hem als voor sijne huysvr(ouw)e susanna/ vanderletten, hunne kinderen, naercomelinghen/ ende representanten seker block landts groot/ drij daghmaelen der juste maete onbegrepen/ gelegen tot s(in)[te] agatha rode voors(chreven) regen(oten)/ francis debodt ter i[e] sheeren straete van/ achter ter ii[e] en(de) iii, hendrick van bever ter iiii/ sijden vrij ende onbelast behoudelijck met/ sheeren chijns ingevalle aenden heere aldaer,/ ende met twee respective capitale renten/ d'een van hondert guldens wisselgeldt aen/ d'infirmerije vant groot beggijnhoff, ende/ d'ander insgelijcx van hondert guldens wisselgeldt/ aen d'infirmerije de scholieren binnen den voors(chreven)/ beggijnhove, ende dat om ende voor de somme/ van hondert vijffentwintigh guldens courant/ geldt boven de voors(chreven) twee capitaelen/ renten ende chijnsen daer op uijtgaende/ oft naermaels daer op uijt te gaan die den/ acceptant sal moeten draeghen sonder/ corten nochte garrandt te moeten presteren,/ behoudelijck de verloopen soo van renten/ als van chijnsen, de welcke sullen moeten/ geeffent worden door den transportant/ tot datum deser sonder meer, verclaerende/ den transportant de voors(chreven) somme van hondert/ vijffentwintigh guldens courant vanden/ acceptant ontfanghen te hebben dienende/ dese voor volle ende absolute quittantie, ver-/ claerende tot dien den transportant tot het/ voors(chreven) goedt geen recht noch actie meer te/ hebben nochte te reserveren, dan hetselve
//
geheelijck te hebben gecedeert ende getrans-/ porteert ten behoeve als boven, surrogerende/ den accep(tan)[t] in sijne plaetse ende stede opden/ voedt ende maniere gelijck hij hetselve/ goedt heeft vercreghen vanden eerw(eerdige) heere/ geldolphus josephus michiels priester e(tcetera) ende/ s(ieu)[r] tossanus michiels resp(ectiv)[e] gebroeders, volgens/ acte, accoordt ofte transactie gepasseert/ voor den onderges(chreven) not(ari)s opden vijffden/ aug(us)ti 1726 dewelcke alhier wort gehouden/ voor geinsereert, gelovende hetselve goedt/ alsoo te sullen doen volghen daer ende alsoo/ onder obligatie van sijnen persoon ende/ goederen meubelen ende immeubelen present/ ende toecomende met onwederroepelijcke/ constitutie op ieder thoonder deser ofte/ copije auth(entiecq) der selve om te compareren/ voor den souv(erijnen) raede van brabant, heeren/ meijer ende schepenen deser stadt loven/ oft elders des behoorende, om den inhoudt/ deser aldaer te laeten vernieuwen ende/ te consenteren in de gewillighe condem-/ natie, als mede in de [ont]goedenisse ende goed(eniss)[e]/ in forma ten behoeve als voor sonder voor-/ gaende dagement. Aldus gedaen ende gepass(eer)[t]/ binnen loven ten tijde als boven ter presentie/ van d'heer renerus vanherck ende van/ franciscus van hinsdael getuijghen hier/ toe aensocht ende gebeden, sijnde d'originele/ minute deser, becleedt met den segel van/ sesse stuyvers, met het merck der respective/ comparanten, ende de signaturen der ge-/ tuijghen beneffens mij notaris onderteeckent
//
quod attestor signatum ant(onius) fisco not(ariu)s 1728/ Den voors(chreven) geconst(itueerd)[e] uijt crachte sijnder voors(chreven)/ procuratie heeft den bovenstaenden contracte/ notariael in alle en(de) iegewelcke sijne clausulen/ poincten en(de) ar(ticu)len alhier vernieuwt e(nde) herkent/ eentsamentlijck met behoorelijcke verthijde-/ nisse opgedraeghen het voors(chreven) block landts groot/ drij daghmaelen hier vorens in sijne situatie/ ende regen(oten) naerder uijtgedruckt, ende midts/ d'ordonnantie van rechten den voors(chreven) opdraeger/ daer uijt ontgoeijt ende onterft sijnde, soo is/ ter manisse des heeren meijers ende wijsdomme/ der naerbes(chreven) heeren schepenen, daerinne behoore-/ lijck gegoeijt ende geerft met alle solemniteijten/ van rechtswegen daer toe gerequireert den/ voors(chreven) hendrick van overbroeck ende susanna/ vander letten, gehuijsschen present alhier den/ officiael lanckmans voor de selve, hunne/ kinderen, naercomelinghen ende representanten/ accepterende op de lasten hier vorens uytge-/ druckt per monitionem, iure et satis et waras/ prout in predicto procuratorio, obligando,/ submittendo ac renuntiando pro ut in communi/ forma coram j(onk)[ere] albert francois vanwinghe e(nde)/ h(ee)[r] e(nde) m(eeste)[r] hijacinthus jacobus schouten schepenen/ 15 meert 1728